今天是二二八，一個台灣歷史上的難以彌補的傷痕。有許許多多糾結的感觸，因為暴力的元兇現在正批著道德的外衣四處橫行，實則不但對當年的暴行毫無悔意，甚至變本加厲，要把因民主意識抬頭而使他們沒有掠奪到的，乘著用欺騙得來的權位，連本帶利的討回來。而且很多很多的笨台灣人，仍然把手上一點點微薄的力量 – 一個人僅有一張的選票，也給了這些扼殺台灣生命力的元兇。馬英九一邊發表著假惺惺的言論，流著假惺惺的鱷魚淚，一邊又忙不迭的簽CECA、恢復「中正紀念堂」……這個人早在當台北市長的時候，就常在自由時報等地方，叫一些彆腳的文書匠捉刀，發表一些假惺惺的言論，看了著實令人反胃！
我還記得在新光醫院婦產科時，每個禮拜五下午，一位年過八旬的婦產科權威老前輩 – 李鎡堯教授，都會特地前來和見習生「聊天」。他說，二二八那時，他走在路上，看到國民黨的兵在大路上拿著槍對著無辜民眾掃射，他整個人趴進水溝，在水溝裡用爬的回家沒有被那些兵發現，這才保住一條命……。李教授的年紀已經可以當我曾祖父，那段歷史我自然是沒經歷過，但教授說過的話卻非常能和我共鳴，仍然一字一句印在我心坎裡。常常為了好多好多我身邊看到的台灣年輕人，我的同學、學長姐、學弟妹、最要好的朋友們，講出來的話，表現出來的言行，感到切切的悲傷痛心。也許這些時候我的心情就像屈原：「悲時俗之迫厄兮，願輕舉而遠遊。質菲薄而無因兮，焉託乘而上浮？遭沈濁而汙穢兮，獨鬱結其誰語！夜耿耿而不寐兮，魂營營而至曙。惟天地之無窮兮，哀人生之長勤。往者餘弗及兮，來者吾不聞……」（＜遠遊＞）我要遠遊去哪裡？只好放下這些沉重的話題，來聽聽歌，講點比較輕鬆的吧。
昨天的標題「春天花正清香」，這是＜四季紅＞的開頭。如果真不知道，沒關係，請你現在馬上記住。身為台灣人，再怎麼樣「四月望雨」（四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花）不可以不知道。這首歌的作詞作曲者和＜望春風＞一樣，由李臨秋作詞，鄧雨賢作曲。如果沒聽過，這個網頁有簡單的介紹，還有MP3可以下載。
以前在學校上過一堂簡上仁老師的通識「台灣歌謠與文化」，簡老師說他年輕時曾訪問過晚年的李臨秋，談到了這首歌。李臨秋說，其實他的歌詞是要表現出一種男女之間曖昧的意味……說白一點，其實歌詞裡面是有性暗示的。（簡老師有強調，這不是穿鑿附會，是李臨秋本人自己講的！）例如，春夏秋冬四段都會出現的「有話想要對妳講，不知通也不通？」那個「講」應該唱成「槓」，而不是一般所說的「貢」。大部份人想說是為了諧韻而變音，其實「槓」除了講以外也有「穿過」的意思，下一句的「通」也帶有「穿通」的意思……穿過、穿通什麼？女生唱「叨一項？」是裝傻，明知故問；男生的「甘擱有別項？」比較猴急。「肉紋笑，目睭降」其實是相當曖昧的表情，天雷即將勾動起地火……
好色而不淫，刻意含蓄表現乾柴烈火般即將引燃的慾望，是最發自內心的生命力。國民黨來台聞「紅」色變，因此有意查禁這首歌。作詞者李臨秋把歌名換為「四季謠」才免遭毒手，直到解嚴了，李臨秋也早已不在人世，這首歌才改回原名。而且根據簡老師當時上課所說的，李臨秋還說，歌詞裡隱含的那種性暗示的意味，他以前是不敢講的。雖說欲加之罪，何患無辭，但他也深怕因為這樣，又給了一個禁掉這首歌的好理由。幸好國民黨政權還看不出來如此深奧卻又出自天性，無比原始純真的趣味！
留言列表
