※心理建設。你想要克服看英文書的障礙,就不要怕!英文也不過是阿多仔的語言,它真的沒有比較高尚,我上篇就開宗明義的這樣講。常常因為一開始的恐懼,以至於一看到通篇英文頭就昏了……要有自信,自信!你並不是要當英文教授,即使文法修辭不甚了了,那又怎麼樣?
※去蕪存菁。美國人講話都囉哩囉嗦,三句話可以講完的偏偏要講成十句,尤其是那些寫書的傢伙,似乎很喜歡賣弄自己的文筆,老是寫一些顛三倒四的關係代名詞。很討厭,對不對?像是”It’s not uncommon…”這種雙重否定,就可以像這樣直接用刪除線把沒有必要的字槓掉。然後有三個以上逗點的長句,直接先切斷成三個句子,把句子寫的落落長是寫作文的最錯誤示範!如果句中看到which、what或that等等的關係代名詞,在閱讀之前,先把相對應的主詞找出來,寫在那些which、what或that的旁邊。抽絲剝繭,真的不要浪費太多時間和那些討厭的關係子句纏鬥。
※先看圖!一圖勝萬言,真正重要的觀念一定會附有示意圖。先看圖,再讀圖片說明,接下來才是找和此圖相對應的文字。千萬不要老老實實的把本文從第一個字按順序讀到最後一個字,這樣事倍功半。
※擅用索引和ppt。所有的教科書後面一定都會有索引。把上課ppt上的專有名詞標出來,找找索引,看那些專有名詞都出現在哪些頁數?先讀那幾頁。先把名詞的定義搞清楚。
※如果重點已經標好了黑色粗體字,則黑色粗體字密度越高的地方表示那段越重要,and vice versa. 請記得要讀就要讀一整段,不要只看那些黑色粗體字而已。
※看完一段內容,試著用「一句話」把整段的大意講出來。
※最重要的,還是要多看,多練習。同樣是讀一篇文章,你只讀過一篇,要讀第二篇的速度比較快?還是已經讀過100篇,要讀第101篇的速度比較快?答案不言可喻。
※所有速讀的原則 – 一次至少看一行,不要一個字一個字慢慢讀過去。兩者花費的時間相差甚多,但是理解程度卻幾乎沒有差別。請不要懷疑。而且最好練習一眼就可以「掃過」大範圍的能力,不能一目十行沒關係,先從一目一行、一目三行開始練起。有練習就會有進步。
※請記住,快讀三遍,勝過慢讀一遍。「囫圇吞棗」?沒關係!如果你讀了三遍,囫圇吞下的棗子都是不同的地方,那麼其實遺漏會比慢慢讀一遍更少。先快速掃過一遍,再稍微放慢速度再掃一遍 – 你都看懂了嗎?如果沒看懂,那麼不懂的地方再停下來細細讀就可以了。還是不懂,那就先做個記號跳過,之後再回來讀,或者去問同學或老師,不要抱著「我一定要打敗你!」的心態 – 何必如此固執呢?
※千萬別同時買中文和英文版本,想說可以「對照著看」 – 不要自欺欺人。一旦買了中文,英文版遲早會變成只是供在桌上的神主牌,因為你已經對中文產生慢性的依賴了。
※讀了一小時,要記得起來休息至少十分鐘,不要連續泡在書桌前好幾小時。不過讀書的時候也要專心,別一邊在電腦前面聊天一邊讀……你能連續保持多久的專心?那就連續讀那麼久就好了。讀書就讀書,休息就休息。不要浪費時間。
留言列表